[BD] L'amico americano

[marcop76]

Apro questa discussione perchè non ne ho trovata nessuna su questo film di Wim Wenders da poco uscito anche in Italia in Blu-Ray grazie alla RHV.
Ho visto qualche scena del blu-ray e sono rimasto sorpreso dell'ottima qualità del master.
Ecco alcune comparazioni con le versioni già esistenti della Criterion e della StudioCanal uscita in Germania.

BD Criterion US vs BD RHV IT
http://screenshotcomparison.com/comparison/122667

BD StudioCanal DE vs BD RHV IT
http://screenshotcomparison.com/comparison/122669

La StudioCanal era migliore rispetto alla Criterion e dagli screenshot la RHV, a parte una lieve maggiore compressione, è uguale alla StudioCanal.
Il blu-ray contiene anche 35 minuti di scene eliminate con commento del regista, trailer italiano e originale in HD ed un bellissimo commento audio del regista, tutto sottotitolato in italiano.
Consiglio l'acquisto a tutti gli estimatori di questo grande regista e dei suoi capolavori, anche per premiare la RHV e dimostrarle che il mercato dei Blu-Ray in Italia non è proprio inesistente e magari riprenda ad editare i suoi numerosi notevoli film non solo in dvd.

Questo è il report del disco:

                                                                                                                Total   Video                                             
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     2:06:41 33.590.145.024  43.511.862.784  35,35   24,98   DTS-HD Master 2.0 1802Kbps (48kHz/24-bit)

DISC INFO:

Disc Title:     AMICO AMERICANO
Disc Size:      43.511.862.784 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:06:41.541 (h:m:s.ms)
Size:                   33.590.145.024 bytes
Total Bitrate:          35,35 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24980 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Italian         1802 kbps       2.0 / 48 kHz / 1802 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -6dB)
DTS-HD Master Audio             German          2068 kbps       2.0 / 48 kHz / 2068 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -8dB)
DTS-HD Master Audio             German          3928 kbps       5.1 / 48 kHz / 3928 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         128 kbps        2.0 / 48 kHz / 128 kbps / DN -6dB
Dolby Digital Audio             English         128 kbps        2.0 / 48 kHz / 128 kbps / DN -6dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Italian         13,945 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         36,856 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00004.M2TS      0:00:00.000     0:00:07.166     5.830.656       6.509           
00000.M2TS      0:00:07.166     2:06:34.375     33.584.314.368  35.378          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:07:22.583     24.635 kbps     50.640 kbps     00:01:09.624    38.071 kbps     00:01:09.333    37.496 kbps     00:01:09.541    128.293 bytes   769.143 bytes   00:01:11.791    
2               0:07:22.583     0:05:04.916     27.305 kbps     50.947 kbps     00:12:08.875    40.126 kbps     00:12:22.499    34.887 kbps     00:10:56.750    142.212 bytes   861.697 bytes   00:11:51.499    
3               0:12:27.499     0:08:46.541     25.263 kbps     48.281 kbps     00:18:34.874    39.654 kbps     00:16:43.874    37.580 kbps     00:15:57.500    131.580 bytes   898.128 bytes   00:16:43.916    
4               0:21:14.041     0:04:41.875     27.275 kbps     51.075 kbps     00:23:05.666    40.267 kbps     00:24:04.500    37.626 kbps     00:24:04.499    142.055 bytes   641.731 bytes   00:23:05.708    
5               0:25:55.916     0:13:44.208     25.662 kbps     49.465 kbps     00:36:04.416    40.298 kbps     00:36:02.916    37.590 kbps     00:32:22.124    133.656 bytes   880.707 bytes   00:33:46.041    
6               0:39:40.125     0:10:47.250     31.079 kbps     52.863 kbps     00:49:01.416    40.225 kbps     00:39:41.041    37.624 kbps     00:39:41.000    161.871 bytes   802.000 bytes   00:49:02.458    
7               0:50:27.375     0:08:56.124     32.340 kbps     49.453 kbps     00:53:02.083    40.207 kbps     00:54:39.750    37.634 kbps     00:54:39.750    168.435 bytes   873.805 bytes   00:52:44.666    
8               0:59:23.499     0:02:59.416     31.863 kbps     47.283 kbps     01:02:13.666    40.224 kbps     01:02:12.666    36.038 kbps     01:02:09.083    165.954 bytes   661.229 bytes   01:00:01.749    
9               1:02:22.916     0:09:26.708     23.742 kbps     51.500 kbps     01:08:22.125    40.211 kbps     01:08:21.125    37.624 kbps     01:02:46.875    123.656 bytes   678.661 bytes   01:04:10.666    
10              1:11:49.625     0:06:24.708     25.396 kbps     43.860 kbps     01:12:58.416    40.230 kbps     01:12:56.833    35.231 kbps     01:12:55.875    132.270 bytes   510.464 bytes   01:16:26.333    
11              1:18:14.333     0:09:49.666     24.563 kbps     48.060 kbps     01:27:28.833    40.267 kbps     01:27:26.500    37.580 kbps     01:21:35.625    127.933 bytes   641.864 bytes   01:27:45.708    
12              1:28:04.000     0:11:27.833     20.753 kbps     39.246 kbps     01:33:10.541    33.544 kbps     01:32:37.416    33.277 kbps     01:32:36.541    108.090 bytes   441.966 bytes   01:36:58.125    
13              1:39:31.833     0:10:27.291     23.400 kbps     45.208 kbps     01:44:24.166    39.874 kbps     01:44:22.583    37.413 kbps     01:43:10.166    121.874 bytes   590.105 bytes   01:44:26.375    
14              1:49:59.125     0:08:46.250     14.591 kbps     32.319 kbps     01:54:08.958    28.685 kbps     01:54:08.833    27.623 kbps     01:54:05.583    75.993 bytes    302.604 bytes   01:53:58.666    
15              1:58:45.375     0:04:33.375     27.287 kbps     46.621 kbps     02:01:41.333    40.237 kbps     02:02:42.750    37.281 kbps     01:59:56.041    142.120 bytes   821.095 bytes   02:00:05.666    
16              2:03:18.750     0:03:22.791     17.495 kbps     36.824 kbps     02:03:18.875    32.792 kbps     02:03:18.750    31.013 kbps     02:04:03.958    91.140 bytes    464.023 bytes   02:03:18.916

[nonchalance]

Ottimo!

[RagionierFantozzi]

Direi titolo da acquistare: la versione studio canal un pelo meglio nella gestione della grana, ma il nostro batte di sicuro il Criterion e direi che non è poco avere in Italia il BD di un film del genere con qualità video migliore della rinomatissima casa americana!

[marcop76]

Direi titolo da acquistare: la versione studio canal un pelo meglio nella gestione della grana, ma il nostro batte di sicuro il Criterion e direi che non è poco avere in Italia il BD di un film del genere con qualità video migliore della rinomatissima casa americana!

Concordo.

[nonchalance]

Visto poco fa e, confermo le ottime impressioni..eccetto l'audio del nostro idioma non proprio nitido!

Anche se, prima dell'inizio del film, appare una schermata in cui viene spiegato che è stato rielaborato per il "doppio-canale" ma tenuto comunque inalterato e, quindi, non rimaneggiato.
Quindi, il fruscio di sottofondo è abbastanza presente per quasi tutto il film. Ma, ciò non inficia, comunque, la visione con il nostro doppiaggio.


Aggiungo anche che, tra gli Extra, c'è una bella presentazione al film dello stesso Wim Wenders di 9 minuti ca.


Purtroppo, sulla serigrafia del disco appare il titolo di un alto film del regista.

Ovvero, NEL CORSO DEL TEMPO..

[alpy]

Ho visto qualche scena del blu-ray e sono rimasto sorpreso dell'ottima qualità del master..[CUT]

In effetti sembra un bel master dagli screenshot. Grazie per la recensione Marco.

[marcop76]

In effetti sembra un bel master dagli screenshot. Grazie per la recensione Marco.

Grazie Alpy, io non sono bravo come voi a scrivere le recensioni, non avendo neanche le vostre conoscenze a livello tecnico. Piu' che altro ho lasciato parlare gli screenshot al posto mio
Ovviamente se lo vedete mi piacerebbe leggere anche una vostra opinione, soprattutto chi lo visiona su VPR.

[marcop76]

Recensione di AFDigitale: https://afdigitale.it/lamico-americano-bluray/

[Clint_60]

Marco grazie per il bel lavoro che fai. Spero che la nostra approvazione ti stimoli a continuare...